作者/戴立寧

 

學的不是文學，只是：偶而舞文弄墨，做一首不登大雅的詩、填兩闕自以為是的詞，聊以自娛。

 

學的是法律；法律人習慣了循規蹈矩，在固有條條框框裡掙扎/圖存。等到年紀大了/退休了； 突然想起孔老夫子的話：「七十而從心所欲、不逾矩」（《論語．為政篇》）。不禁懷疑：都七老八十了，人生進入到另一個階段，還真要老在這些框架裡打轉嗎 ?!

 

2016年12月，武俠小說迷的我，終於有機會專程拜望少年時就仰慕的武林泰斗武當山；如此勝事，怎可無詩？ 於是乎在登山之前，僅憑印象，草詩一首：

 

                   歲末上武當    

                   風狂雪飄揚   

                   輕舒八卦掌    

                   柔弱勝鋼強

 

12月1日那一天，千辛萬苦、氣喘吁吁，終於登上了武當山 最高的金頂；北風呼號，晴日當空。為了存真紀實， 乃改寫：

 

                   歲末上武當   

                   無雪也無霜   

                   陽光罩金頂   

                   北風吼松崗

 

沒有自信；特地請一位精通古詩詞的年輕朋友為我校閱。她說：「末．光．松」三字平仄不合，要調整；並建議改為：

 

                   寒冬上武當   

                   無雪也無霜   

                   晴日照金頂   

                   北風嘯翠崗

 

我可是一個自以為是的大男人，總是覺得這一改，雖然說婉約雅緻，卻有一點女兒態；所以動筆，改成：

 

                   寒冬上武當

                   無雪亦無霜

                   晴日罩金頂

                   怒風吼斷崗

          

從此之後，平仄難辨，成了短板/痛腳/罩門；寫詩填詞，總是：困厄不已、痛苦不堪。

 

新冠病毒施虐的這段期間，困守家中，無所事事；本來就喜歡唐詩宋詞，年輕時也曾寫過新詩，於是乎奮起舊筆，無事找事。

 

關於宋詞，初中課本裡岳飛的《滿江紅》，最是印象深刻。「壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血」的豪邁，讓人熱血沸騰。（時過境遷，據說：岳飛的《滿江紅》已被消失於教科書，因為它有礙於民族和睦/團結。）

 

2022年4月25日，因為惡疫久滯， 頗多感懷， 得句：〈疫情未了，心不老，人卻老了〉，本來想續一首新詩；也不知那來的「靈感」，這不是《滿江紅》的開頭嗎? 何不跟著語氣/思路填下去，完成一闕《滿江紅》：

 

             

              疫中抒情  滿江紅

 

                   疫情未了

                   心不老 人卻老了

 

                   憑欄處

                   山高霧裊 枝頭妖繞

                   雲聚雲散總關情

                   花開花落莫自擾

 

                   少年時

                   夜夜醉笙歌  不覺曉

 

                   矇矓中 月色皎

                   夢裡意 情難表

                   數舊歡 不堪往事悄悄

 

                   奈何疫中莊生蝶

                   不若春日孟浩鳥

 

                   頭白了

                   有多少溫柔  忘不了

 

詞是填了，句型我就依新詩的方式排列；韻腳由電腦查《平水韻》，也不成問題；餘下來還是：平仄怎麼辦？現學現賣？已嫌太晚；求助於外？人家麻煩、自己也麻煩 …。

 

台灣疫情加劇，確診日增超過6萬；800億的防疫預算被花得無影無蹤，說得天花亂墜的超前部署，淪為國際笑談。《時代雜誌》寓之為「世界最會吹噓的新冠防疫（The world’s most vaunted COVID-19 defense）

 

疫情如此，被勾引起來了的情緒，跟著感覺走，再接再厲，再填了一闕《滿江紅》：

 

               

                台灣淪陷記   滿江紅

 

                   台灣淪陷               

                   一瞬間 一劑難求

                   極目處                  

                   人人口罩  欲語還休

                   朝中魑魅笑多金     

                   人間蒼生哭無舟

 

                   曾幾時

                   呼朋且高歌  不知羞

 

                   酒味濃  琴聲幽

                   美人兮  多溫柔

                   今朝醉  又何妨明日憂

 

                   博士有才留青史

                   小人無行攀綠樓

 

                   數往事

                   多少年辛勤  一葉秋

 

俗語說得好：文章是自己的好；自己還滿喜歡所填、未必符合傳統的兩闕不同調性的《滿江紅》。老問題，平仄的事如何解決？總不能把「填詞」說成「打油」吧！

 

詞，無非是早年流行歌的歌詞，曲譜早就有了，後來者只是為舊譜填上新詞；所以要順應節拍，古人用「填」這個動詞來形容 詞的寫作，真是妙極了。時間久遠，中文文字的讀音和所代表的意義，或多或少，有了些變動；我們還要拘泥古人的讀音/意思 來 搭配/填寫 今人的歌詞嗎？何不今人填詞用字，用今人的讀音；歌曲要流行，就要順應時代潮流啊！

 

既然如此，再接再厲，用蘇東坡曾填過的《定風波》來訴說我的想法。

 

                 論今人填宋詞  定風坡

 

                   何必再為平仄惱       

                   讀來順暢就是好

                   方言俗語皆入詩

                   何妨

                   酒渣酒糟都是寶       

                   何必苦吟學賈島

                   推敲      

                   意浮氣燥心如搗       

                   多情卻被無情擾

                   頓悟    

                   天涯何處不芳草

 

突然有了種仙俠小說裡經常出現的：「境界突破」感。「隨著汙穢物不斷被逼出體內，身體越來越光潔；每塊肌肉，每塊骨頭，每個細胞，都毫無雜質，晶瑩剔透。開始洗髓伐骨了…。」（南閑：《都市悍賊》154節）。

 

 

既然洗髓伐骨了，一不做、二不休；再填一闕。《青玉案》是一闕很受歡迎的詞牌，從宋 歐陽修到清 納蘭性德都曾填過；辛棄疾的尤其著名。為此，我步辛詞原韻，還抄用了他傳世著名的那一小段，借古人口沫，澆自己塊壘：

 

                感時  青玉案

 

                   三年苦疫無處去

                   數當朝 

                   毀多譽

 

                   八千億超前部署

                   疫苗試劑

                   一塌糊塗

                   屈指無是處

 

                   皚皚白雪無處覓

                  恍若因風起柳絮

 

                   眾裏尋他千百度

                   驀然回首

                   那錢卻在

                   燈火闌珊處

 

早就是「隨心所欲、不逾矩」的年齡了，何必還介意那些條條框框、平平仄仄；我大學畢業於東吳，突然想起了母校的英文校訓：Unto a full grown man。哈哈，勇敢地跳出來吧；找回自己，做個真正的熟齡人！

 

（圖/取自網路）

作者簡介

戴立寧，一輩子的法律人。在法學院做了10年的學生；教了40多年的書；偶然的際遇，做了26年的公務員，從基層到高階。也曾寫過些雜文，月旦人物、評議時事。〈隨想錄〉無非是重操舊筆，隨興隨緣隨想，記錄些所見所聞所思。