美國政府16日提起訴訟,試圖阻止波頓的新書(左)出版,因為書中含有機密資訊,會危及國家安全。但瑪麗的回憶錄(右)可能就擋不住了,這也將是首次有家族成員曝光令川普難堪往事的書籍。(圖/翻攝自YouTube)
優傳媒國際新聞中心/綜合報導
再過不到五個月,未來四年白宮是否易主即將揭曉。近日美國將有兩本新書不約而同準備出版,並都鎖定川普總統辛辣爆料,未上市即已雙雙衝上亞馬遜暢銷書排行榜冠軍和第三名,勢必讓岌岌可危的川普連任選情雪上加霜。美國政府已採取法律行動,提訴封殺這兩本書的出版。
其中,由前國家安全顧問約翰.波頓(John Bolton)所寫的《事發之室--白宮回憶錄》(The Room Where It Happened : A White House Memoir)指控川普為求連任竟表裡不一,公開場合對中南海口誅筆伐,私下卻懇求中國國家主席習近平幫他,多多採購美國農產品;對紀念「六四」周年冷漠以對,甚至視台灣像「鋼筆尖」般渺小。全書厚達592頁,定於6月23日公開上市。
波頓聲稱,川普除了向烏克蘭施壓調查民主黨籍政敵拜登(Joe Biden)之外,還犯下一堆足以彈劾的罪行。該書出版商賽門舒斯特公司(Simon & Schuster)表示:「這是一本川普不希望你讀的書」。
至於另一本新書《坐擁一切卻永不滿足:我的家族如何創造全世界最危險的男人》(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man)的作者更是川普的「自家人」,現年55歲的川普姪女瑪麗(Mary Trump),全書也有240頁。
瑪麗為民主黨的支持者,2016年11月川普當選那天,她曾難過地表示這是「最難受的一晚」。瑪麗這次不惜「大義滅親」,將家族內部「最悲慘和下流的一面」毫不遮掩地「全盤托出」,更自曝川普家族的稅務資料,證明叔叔貪得無厭,對川普連任之役造成的衝擊,恐怕比波頓之書更為猛烈。
根據法新社和法廣(RFI)的報導,美國政府16日提起訴訟,試圖阻止波頓的新書出版,因為書中含有機密資訊,會危及國家安全。但瑪麗的回憶錄可能就擋不住了,這也將是首次有家族成員曝光令川普難堪往事的書籍。
瑪麗(下)為民主黨的支持者,2016年11月川普當選那天,她曾難過地表示這是「最難受的一晚」。(圖/翻攝自YouTube)
波頓是在2018年4月至2019年9月期間擔任國安顧問,立場鷹派的他在涉及中國、朝鮮、伊朗、俄羅斯等外交政策態度更為強硬,後來與川普兩人想法逐漸產生嚴重分歧。最終,川普宣稱他開除了波頓,波頓則表示是他自己遞出辭呈。
本周三(17日),波頓在《華爾街日報》發表他的新書《事發之室--白宮回憶錄》中涉及中國的一部分,披露川普與習近平在中美貿易談判過程中的大量互動,批評川普對華貿易政策「混亂」。
根據《華盛頓郵報》和《紐約時報》的報導,在波頓筆下的川普,是一位「古怪反常」與「驚人地愚昧」的總統,他與習近平的互動涉及「赤裸裸的交易」,波頓質疑川普將他個人的政治利益與美國的國家利益混為一談。
例證之一,2019年6月29日,習近平與川普在G20日本大阪峰會見面時,川普將話題從經貿轉到美國2020年總統大選,「懇求」習近平確保他能勝選連任,方式則是要求習近平購買大量的美國農產品,以幫助川普贏得農業州的支持。
當時,中美貿易談判停擺,美國指責中國言而無信,兩國都希望通過最高領導人的會談讓談判重回正軌。 波頓寫道,大阪會談時,習近平向川普抱怨,提到一些美國政治人物錯判時勢,鼓吹對華冷戰,但並未提及具體人名。波頓稱,「川普馬上認定習說的是民主黨人,並贊同地說民主黨人(對中國)懷有許多敵意。」
波頓在書中引用了川普一些對習近平的吹捧,除了說「想念」對方外,川普還稱讚習是「300年來最偉大的中國領袖」,幾分鐘後更將溢美之詞升級為「中國歷史上最偉大的領袖」。
BBC引述波頓的說法稱,多名美國官員曾多次要求,嚴厲打擊違反美國對伊朗制裁的中國通訊公司中興和華為。但川普為了向習近平示好,推翻了官員的決定,分別在2018與2019年「赦免」兩家公司,取消美國對其的禁售令,目的是達成與中國的貿易協議,當然,也主要是為了川普能在2020年連任。
波頓(右)是在2018年4月至2019年9月期間擔任國安顧問,立場鷹派的他在涉及中國、朝鮮、伊朗、俄羅斯等外交政策態度更為強硬,後來與川普(左)兩人想法逐漸產生嚴重分歧。(圖/翻攝自YouTube)
例證之二,別看川普平日公開場合抨擊中國大陸人權問題,美國國會兩黨與國務院也多次嚴辭批評新疆建造集中營,囚禁大量穆斯林少數民族,但川普私下根本不是這麼回事。
根據《華爾街日報》發表的摘錄,川普稱習近平應該繼續為新疆維吾爾人建立集中營,認為這是「正確的做法」。
去(2019)年是天安門事件30周年,但川普拒絕為「六四」發表聲明,他說:「誰在乎這件事?我正在努力達成協議。我不想發生什麼事」,還將六四事件錯指為發生在15年前。
不只如此,川普也對香港、台灣冷淡以對。
當超過一百萬香港人在去年6月走上街頭抗議時,川普稱「這是件大事」,但隨即說「我不想參與其中」,「我們也有人權問題」。
談到台灣問題,波頓指川普深知台灣與中國大陸的實力相差懸殊,他對台灣尤其不以為然。 書中寫道,川普曾以手指指向他鋼筆的一頭稱「這是台灣」,又再指向白宮橢圓辦公室中歷任總統使用的辦公桌「堅毅桌」,稱「這是中國」,令波頓感嘆寫道:「美國對民主盟友的承諾和義務,不過如此。」